SOQU ALOE+VITAMIN C SOOTHING GEL / 300ml

SOQU ALOE+VITAMIN C SOOTHING GEL / 300ml

300ml / 10.56fl.oz

Product Name: SOQU Aloe + Vitamin C Soothing Gel
Volume: 300ml

Description:
The soothing gel contains Jeju Aloe Vera, well-known for its soothing & moisturizing properties, and Vitamin C, which makes your skin brighter and refreshed.

Directions:
Apply soothing gel on dry skin in the morning and evening, especially after a shower.

Ingredients:
Water (Aqua), Propylene Glycol, Glycerin, Carbomer, Triethanolamine, Alcohol, Polysorbate 80, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Sodium Hyaluronate, Dipropylene Glycol, Ascorbic Acid, Butylene Glycol, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Disodium EDTA, 1,2-Hexanediol, Phenoxyethanol, Fragrance (Parfum), Citral, Limonene.

Caution:

1. In case of the following symptoms after using this skincare product, you're advised to stop using it immediately. Continued use may worsen the symptoms. Consulting a dermatologist is required in such cases.
   • a) In case of having red rash, swelling, itching, stimulation, and other skin problems during usage.
   • b) In case that direct sunlight causes the same symptoms to the part you applied this product.
2. Do not use this product on the area where you have a scar, eczema, or dermatitis.
3. Keep lid closed after using.
4. Keep out of reach of babies and children.
5. Keep out of places exposed to direct sunlight, and extremely hot or cold places.
6. For external use only.

Tiếng Việt

Tên sản phẩm: Gel Làm Dịu SOQU Aloe + Vitamin C
Dung tích: 300ml

Mô tả:
Gel làm dịu này chứa lô hội Jeju, nổi tiếng với khả năng làm dịu và dưỡng ẩm, cùng Vitamin C giúp làn da sáng và tươi mới.

Hướng dẫn sử dụng:
Thoa gel làm dịu lên da khô vào buổi sáng và buổi tối, đặc biệt là sau khi tắm.

Thành phần:
Nước, Propylene Glycol, Glycerin, Carbomer, Triethanolamine, Cồn, Polysorbate 80, Bột lá lô hội, Sodium Hyaluronate, Dipropylene Glycol, Ascorbic Acid, Butylene Glycol, Nước lô hội, Disodium EDTA, 1,2-Hexanediol, Phenoxyethanol, Hương liệu, Citral, Limonene.

Chú ý:

1. Trong trường hợp có các triệu chứng sau khi sử dụng sản phẩm chăm sóc da này, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức. Việc tiếp tục sử dụng có thể làm tình trạng xấu đi. Cần tham khảo ý kiến bác sĩ da liễu trong các trường hợp này.
   • a) Trong trường hợp có mẩn đỏ, sưng, ngứa, kích ứng và các vấn đề về da khác trong quá trình sử dụng.
   • b) Trong trường hợp ánh nắng trực tiếp gây ra các triệu chứng tương tự ở vùng đã thoa sản phẩm.
2. Không sử dụng sản phẩm này trên vùng da có sẹo, chàm hoặc viêm da.
3. Đóng nắp sau khi sử dụng.
4. Để xa tầm tay trẻ em.
5. Tránh xa nơi có ánh sáng mặt trời trực tiếp và nơi có nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
6. Chỉ sử dụng ngoài da.